媽媽的朋友8影中字翻譯完結中國大陸講述的是 ：無心被困井中 ，嶽綺羅向其示好遭拒 。在青雲道觀居住的月牙做了一個夢 ，夢中夢到無心遇險 ，次日 ，月牙慌慌張張奔入顧玄武居住的房間 ，將夢中的情景原原本本描述一遍 ，顧玄武貪睡不肯起床 ，認定月牙做的夢跟現實完全相反 ，夢中無心遇到危險 ，說明他在現實中安然無恙 。福祿陣是嶽綺羅的克星 ，無心潛入井中繪製了一份福祿陣圖案 ，他先是不肯按照嶽綺羅的要求焚燒福祿陣圖 ，隨後不久又改變了主意 ，嶽綺羅一臉喜悅注視福祿陣圖被焚燒 ，命令士兵抬走鐵欄釋放無心 。無心獲釋之後故意跟張顯宗過不去 ，當著士兵們的麵與嶽綺羅勾肩搭背 ，兩人親密依偎在一起回房進食 ，張顯宗心中不是滋味隱忍不發 。無心隻是表麵服軟 ，其實是在尋找機會逃跑 ，嶽綺羅放鬆警惕被無心偷襲 ，張顯宗帶領手下人一路追趕無心 ，無心在奔跑中被張顯宗開槍擊中 ，身負槍傷逃進一處院落內再次被眾人開槍射擊 ，臨死之前 ，他將體內的元神聚於右手手掌 ，用盡全力往空中投擲出去 。嶽綺羅趕來的時候無心已經四分五裂倒在地上 ，士兵們發現無心被分屍卻沒有出現血流滿地的情景 ，嶽綺羅深信無心能死而複生 ，命人將其遺體拚好存於缸中 。無心分裂出的斷手連夜返回青雲道觀，出塵子還未入睡 ，被屋外草叢中發出的聲響驚動 ，斷手從草