人猿泰山H版超清中國大陸講述的是 ：筱月桂經過深思熟慮之後 ，答應了黃佩玉的求婚 ，將戒指戴在了手上 。夜深 ，筱月桂獨自回家的路上被幾名大漢綁架 。黃佩玉接到哈同的電話 ，得知是哈同指示人所做 ，並要和黃佩玉當麵談判 。黃佩玉表示哈同不會活著離開上海灘 。黃佩玉與綁匪談判破裂的消息馬上登上了報紙 ，筱月桂的戲迷開始鬧事兒 ，聲討黃佩玉 。原來筱月桂被綁架事件完全是餘其揚 、師爺等人一手策劃的 ，幾人見黃佩玉沒有動作 ，決定給黃佩玉施壓。黃佩玉收到了送給筱月桂的戒指 。黃佩玉決定帶人去救筱月桂 ，沒有想到卻遭了埋伏 ，黃佩玉知自己大勢已去 ，詢問筱月桂是否愛過自己 ，筱月桂表示從沒有愛過 ，但是不否認對黃佩玉的欣賞 。餘其揚親手殺死了黃佩玉 。