天空城HD中國大陸講述的是 ：楊春秋利用業餘時間學英語 ，服務員們對他冷嘲熱諷，楊春秋對他們反唇相譏。葉明輔帶著學生們在車間實地學習 ，江中石認真做筆記 ，葉明輔鼓勵他上大學深造 ，江中石立刻動心了 。楊春柔正式參加音樂社 ，劉天羽對她格外關注 ，楊春柔受不了楊琪 ，她想每天走讀 ，劉天羽得知此事 ，答應幫她解決 。江中石給楊春柔打電話 ，楊春柔上晚自習還沒回來 ，柳玉榮讓江中石明天下班去看看楊春柔 ，江中石想一邊上班一邊自學大學課程 ，柳玉榮同意他的想法 。上鋪室友打呼嚕不停 ，楊春柔被吵得睡不著覺 ，盼著劉天羽盡快幫她擺平此事 。段雲平和袁曉夏來到華北大學報到 ，段雲平的事跡早已經名聞遐邇 ，老師向同學們隆重介紹他 。班長劉振剛和同學們熱情歡迎袁曉夏 ，班裏隻有何瑩 ，馬月和袁曉夏三個女生 ，劉振剛號召全體男生一起宣誓 ，他們會保護和追求這三個女生 ，袁曉夏當眾宣布她雖然是女生 ，可性格是男生 。劉天羽向楊琪的籃球馬教練告狀 ，馬教練教訓了楊琪 ，還不許她參加比賽 ，楊琪苦苦哀求楊春柔幫她求情 ，她很想參加那場比賽 ，楊春柔滿口答應 ，提醒她不要亂扔垃圾 ，不要欺負同學 ，楊琪都一一答應下來 。為了感謝劉天羽鼎力相助 ，楊春柔想請劉天羽吃飯 。葉明輔結束了此次調研 ，他帶著學生們離開 ，臨走前