『圖書館的女友～未增刪帶翻譯星辰』理論片簡介:薑申英想起之前申莫盧對自己說的謊言 ，感到被欺騙的薑申英發誓絕不原諒申莫盧 。薑申英改變造型並開始找工作 ，沒想到在應聘時遇到了裴燕語 。趙福熙去拜托導演讓申達萊當主演 ，她終於得償所願 。全家人為申達萊慶祝 ，可黃寶美的到來讓氣氛直轉急下 。申莫盧向黃寶美求婚 ，同時薑申英回想起自己的遭遇決定複仇 。玫瑰母將申達萊與裴燕語的照片交給了具社長 ，具社長看到十分嫉妒 。薑申英看到申鬱羅的畫後發現申鬱羅似乎慢慢想起了事故現場的事情 。