魔物娘的日常HD美國講述的是：曲小檀昨夜與墨連城纏綿 ，此時醒來的曲檀兒卻是渾身疲乏 。鏡心還因此事生氣 ，一看醒來的是曲檀兒 ，趕緊封了口不再提起昨晚之事 ，否則曲檀兒又要上吊自盡 ，自己也有不可逃脫的責任 。曲府禁閉室 ，那身穿鬥篷的一男一女現身 ，打開暗格 ，紫光盈盈 ，這正是他們主人苦苦搜尋的鎮魂珠 。運功於身 ，鬥篷男子額間印記吐出團團黑煙 ，原來這是與他們遠在千裏之外的主人溝通的玄靈之術 。剛才下人傳了八王爺要與王妃共進午膳的事情 ，此時曲檀兒才剛剛趕到 。墨連城差遣下人做了加辣的魚 ，可這都是曲小檀才愛吃的 。墨連城口誤 ，說出昨晚之事 ，導致想要替曲小檀隱瞞的鏡心 ，受了曲檀兒好一頓責罵 。為了防止曲小檀再次占用自己的身體做一些不該做的事情 ，曲檀兒用了最極端的方法 。正值盛夏 ，曲檀兒用棉被裹體 ，防止再次碰到自己的頭部 ，讓曲小檀有機可乘 。一屋子的汗臭味，讓鏡心也有些無所適從 。話還說著 ，曲檀兒突然變成了曲小檀 ，看到如此境況 ，曲小檀非常不滿 。兩人一軀 ，共用就有不便之處 。既然曲檀兒先下了手 ，那曲小檀也就不留客氣了 。本是休息之時 ，曲小檀瞪眼堅持 ，不讓自己睡去 ，否則醒來的又是曲檀兒 。大王爺送來紙條 ，曲小檀一直都在尋找的古床木匠 ，沒想到大王爺卻送來了地址 。獨自