《日文亂碼》劇情簡介 ：王鋒針對失竊組屋結構提出分析 ，可欣指已對當鋪和銀行做了安排 ，俊豪對可欣印象改觀 。葛明宣布成立專案小組 ，並將俊豪與王鋒配對 。當鋪出現可疑人物 ，閉路電視顯示當首飾的是建成 。王鋒警告建成勿再做壞事 ，贖回首飾給母親小蘭 ，勸她別再縱容建成 ，小蘭反勸王鋒給父親重新做人的機會 。 王鋒部署查案 ，親自監視建成 ，俊豪怕他為難 ，王鋒誓言會公事公辦 。可欣收到魚 ，俊豪好奇 ，反被可欣捉弄 。電視呼籲公眾提供線索捉拿蜘蛛賊 ，榮耀決定自己當餌。建成被大耳窿圍毆 ，幸得王鋒與俊豪阻止 ，王威趕到 ，卻對王鋒不理不睬 。建成被帶回警局問話 ，但他始終不肯承認借過大耳窿 。 蜘蛛賊Rocky潛入俊豪家偷竊 ，榮耀在追捕他的過程中受傷 ，不過卻協助警方做拚圖 ，王鋒嚴責他不應該設下陷阱 ，惠敏不滿 ，出言教訓王鋒 。警方圍捕 ， Rocky拿刀刺向俊豪 ，可欣出手勇救俊豪 。俊豪感謝可欣 ，想請她吃飯 ，不料她的男朋友張漢良出現 ，將她接走 ，俊豪心頭有些失落 。 漢良認為出現對手 ，卻對自己信心滿滿 。魚店老板娘陳美珍不滿丈夫蔡永源隻顧下棋 ，大發雷霆 ，女兒蔡可娟習以為常 。可欣與漢良回 ，美珍見到未來女婿 ，頓時堆滿笑容 ，漢良送魚 ，並提起準備將自己的養魚業進軍海外 ，可欣有些