日本曖曖第52集中國大陸講述的是 ：上課的時候 ，課代表將卷子發給了譚心 ，並且說譚心這次考的十分的好 。譚心十分害怕 ，不敢看自己的卷子 ，她在一邊玩著遊戲 。這時候他的小夥伴郭富成和馬小乂走到她的身邊幫她看了卷子上的成績 。兩個人都紛紛誇他這次考的十分好 。譚心看了自己的卷子 ，她知道自己的大題沒寫 ，然後現在的卷子上她的大題卻寫了 。小夥伴們一直在討論誰幫譚心寫了這道題目 ，他們開始的時候懷疑高致遠 ，然而卻被譚心給否定了 ，之後又猜測是否是鬼魂幫譚心寫了這份卷子 。有人說高致遠作弊 ，幫譚心寫答案 ，結果高致遠十分生氣地走了 。回到家裏邊譚心的爸爸媽媽都在為自己的女兒考上一個好的成績而感到高興 。第二天譚心找到高致遠來玩 ，結果高致遠讓她再重新做一遍那套卷子 。譚心提議說才考完試可以玩一天 ，然後卻遭到了高致遠的拒絕 。陳澄在早上上學的時候特意在門口等著周莉姿 ，但是他見到周莉姿的時候卻說自己剛剛下來 ，周莉姿十分好奇地問他今天為什麽自己走 。然而陳澄卻騙周莉姿說自己已經起晚了 ，所以才碰見了她 。周莉姿十分得意地告訴陳澄說過兩天自己藝考的話 ，陳澄想跟自己一起的機會都沒有了 ，於是陳澄問周莉姿什麽時候去藝考 。聽說她下周要去藝考的事情之後 ，他說現在藝考的人可是十分的流行 。