《廚房裏的激戰2中文版》第114集相關內容簡介：石大夯不怕擔罪名 ，一番有理有節的話說得楊旭無言以對 ，在村裏的威信更高了 ，韓天壽非常惱火 。 痛苦的晚霞為了“報複”金龍 ，向李平安表示了愛意 ，遭到了李月萍極力反對，在大夯的追問下 ，李月萍說出了事實真相 ：原來李平安是她當年被迫出嫁前唯一一次將自己獻給大夯後懷孕所生的孩子 ，之所以一直隱瞞 ，是為了大夯的名譽 、前途著想 。石大夯深深感動 。 楊旭因金龍拒絕女兒楊麗芳的追求 ，幹預他入黨 ，令金龍大怒 。 造紙廠的原料庫起火 ，韓金龍奮不顧身撲上去救火 ，因工負傷 ，成為了造紙廠的英雄 。大夯趕到醫院 ，當知道韓金龍還沒忘記和晚霞的情感時非常欣慰 。