《朋友的姐姐韓文翻譯》是Meena 導演的一部超級經典的大陸韓國劇 ，該劇講述了 ：魏奪得『天怒劍』與劍譜後 ，馬上秘密複製劍譜 ，並暗留最後兩頁心法 。魏將『天怒劍』和假劍譜交皇帝 ，皇帝歡喜若狂 。 『天怒劍法』果然名不虛傳 ，皇帝隻練了月餘 ，尋常廠衛已非其敵手 ，心裏暗喜自己很快便可超越趙正 。 天龍寺一役 ，趙正發覺皇帝已非當日善良膽寒的太子 ，以為乃受魏之影響 。葉敏誤以為趙正擔心皇帝橫刀奪愛 ，連忙表明立場 ，趙亦向葉承諾自己心不變 。靖南王郡主芷菁自初見趙正已心暗戀 ，唯此時見趙葉二人如此恩愛 ，心感淒涼 ，張震前來安慰 。 邊境金兵作亂 ，朝廷連番錯敗 ，禁軍將領孫承宗被旨派領兵出戰 ，臨別時不忘叮囑趙正好好保護皇帝 。