韓劇 謝謝第71集中國大陸講述的是 ：稍晚 ，蠻妞和一名戰士從劉莊回新兵營路上 ，遭遇地雷 ，蠻妞死裏逃生 。孟振飛負責對地雷一事進行調查 ，他對王金懷疑讓王金怒不可遏 。孟振飛認定王金有問題 ，讓在新兵營工作的蠻妞監視王金的行動 。土匪打算在桃花父親祭日下山 ，向桃花家人謝罪 。九連得知消息 ，埋伏在小李莊周圍 ，準備圍堵土匪 。在新兵營 ，王金和蠻妞的接觸漸漸多了起來 ，蠻妞一心計劃著報仇的事情 。蠻妞話裏有話地詢問王金被俘一事 ，並稱這件事是何翠英告訴她的。王金心底頗有點不快 。王金得知地雷事件當晚 ，郝仁不在新兵營，因此對郝仁有所懷疑 。郝仁稱自己去找耿連長了 ，王金為探虛實 ，前往耿連長連部駐地 。