《小姑子的味道 3》是ジュン・ユンスプ 導演的一部超級經典的美國韓劇 ，該劇講述了 ：樂樂又考試倒數 ，方紅開始著急他的成績 ，雖然隻是倒數第三 ，但前景不容樂觀 。吃飯的時候 ，方明勸方紅不要太緊張 ，做人就像腳趾甲 ，等長長了修剪一下就可以了 。忍不住鞭策樂樂 ，再不好好學習 ，今後就隻能給人家修腳趾甲 ，方明無辜躺槍 ，他無奈勸樂樂一定要加油學習 ，不然全家三代都跟著他受影響 。方紅開始考慮為樂樂選擇學校 ，為了能讓兒子考上985院校 ，方紅決定好好提高兒子的英語口語能力 ，隻有達到二級標準才能夠去雙語學校就讀 。於是方紅當即決定今後全家人在家都要用英語交談 ，方紅的這個決定讓方明和方向暗暗叫苦 ，但方紅把控著財政大權 ，一旦不聽方紅的 ，方向今後就要承擔全家人的水電費 。為了能繼續免費吃喝 ，方向也是趕鴨子上架 ，硬挺著上了 。方紅下了決定 ，所有人不敢不聽 ，方明也把畢生的英語積蓄全部都拿了出來 ，會的就用英語 ，不會的就用漢語 ，英漢雜交著說 ，果真全家人基本上可以做到無障礙溝通 ，不久又有了新麻煩 ，樂樂創意地把英漢混拚運用到班級中 ，全班同學都熟練掌握 ，為此班主任又叫了家長 。方紅決定今後全家人溝通用全英 ，誰犯錯就要掏兩百塊錢 。方紅又下了命令 ，看在錢的麵子上 ，方向和方明繼續趕鴨子上架 ，能用英語說的就用英語 ，不能用的就用肢體語