PGD-606HD大陸講述的是 ：顧曼婷槍殺了橫山片 ，馬六將一粒鈕扣放入橫山片的手掌中 。鈕扣來自皮連法身上的警服 ，顧曼婷打算嫁禍給皮連法 。天色大亮 ，皮連法被一陣急促的電話鈴聲吵醒 ，來電者是西尾 。橫山片失蹤不見 ，西尾讓皮連法出動警力尋找橫山片 。皮連法雖然對日本人已經有所不滿 ，但不敢違抗西尾的命令 ，手忙腳亂穿上警服 ，因急著出門 ，皮連法沒有把警服少了一粒鈕扣的事情放在心上 。顧曼婷與馬六事先將橫山片的遺體放在警車後蓋箱中 ，皮連法渾然不知 ，在馬六的陪同下坐車趕到碼頭見到了西尾 。西尾因橫山片失蹤 ，非常生氣 ，責令皮連法加派警力尋找橫山片 。皮連法與馬六回到車上 ，發現警車裏麵散發出一股腐敗氣息 ，於是順著氣息打開後備箱 ，赫然發現失蹤的橫山片倦縮著身子躺在後備箱 ，已經身亡多時 。皮連法雖然不是殺害橫山片的凶手 ，但橫山片的遺體出現在他的專車中 ，他擔心被日本人降罪 ，與馬六坐車出城進入一片樹林 ，挖好一個土坑 ，打算埋掉橫山片 。皮連法返回車邊 ，後備箱空空如也 ，橫山片的遺體不翼而飛 ，皮連法懷疑馬六在搞鬼 ，將馬六推入坑中 ，掏出手槍射擊馬六身邊的泥土 。馬六求生心切 ，惶恐不安稱之前看守警車的時候被顧曼婷支開 ，皮連法回過神來 ，意識到是顧曼婷轉移了橫山片的遺體 。橫