《向漣蒼獻上純潔未增刪帶翻譯櫻花》劇情簡介 ：和命手下嚴把大門 ，拒不接納登門“造訪”的紀曉嵐 。湘雲在和的哄騙下 ，漸漸地對他有了幾分信任 ，哪知道這個附庸風雅的大人 ，其實是一個虛偽狡詐的老狐狸 ，此番表演別有用心 。 紀曉嵐幾次三番 ，無法進入和府 。束手無策間 ，忽然靈機一動 ，以皇上密旨為幌子 ，才得以登堂入室 。他不戳穿和的真麵目 ，利用他大言不慚的謊話 ，迫使和難以改口 ，違心答應歸還書稿 。但這個慣於敲詐勒索的家夥乘機提出 ，要把紀曉嵐收藏多年的三幅古人字畫拒為己有 ，如此卑劣的行徑 ，紀曉嵐義憤填膺 ，為保全《紅樓夢》 ，在所不惜 。 莫愁 、小月無意中知道湘雲並非曹雪芹遺孀 ，有受騙之感 ，紀曉嵐堅信她是愛書之人 ，出此計策 ，定有難言之隱 ，忍痛割愛從和手中換回了完整書稿 ，並慷慨地物歸原主 ，送她離去 。 小月為紀曉嵐鳴不平 ，打賭說湘雲將一去不返 ，二人意見不一 ，誰也說服不了誰 。