理發店強3在第59集大陸講述的是 ：平添三郎帶人來到醫院 ，直接來到齋田的辦公室找線索 ，與此同時 ，林雨竹抱著齋田辦公室搜集的資料離開醫院 ，蕭寒拉黃包車等在門口 ，便衣特務發現了林雨竹的行蹤 ，對她窮追不舍 ，蕭寒在小巷子裏甩開特務 ，掩護林雨竹安全脫身 。林雨竹悄悄回家 ，蕭寒隨後來找她 ，要緬懷一下林甬升 ，林甬升生前給蕭寒留了一對玉佩 ，那是他給蕭寒和林雨竹準備的定情信物 ，蕭寒發誓會好好珍藏 。林雨竹拿出齋田辦公室的文件 ，上麵詳細記錄了日軍秘密研發病毒，還用中國人做活體實驗的罪證 ，林雨竹想把這些證據公之於眾 ，蕭寒答應去做這件事 ，把自己的手槍給林雨竹防身 ，蕭寒想教訓一下姚華康 。尹扮做貨郎倒在姚華康的車前 ，假裝被撞大呼小叫 ，姚華康手下的警察下車把尹龍趕走 ，蕭寒趁機上車挾持了姚華康 ，用他的車把那些資料交給尹龍 。尹龍背著資料出城 ，遠遠看到董成 ，他把董成叫到身邊耳語幾句 ，董成配合演戲 ，掩護尹龍順利出城 。蕭寒換上警察的衣服 ，開車拉著姚華康和司機隋和回到警察局 ，逼姚華康拿出私藏的手榴彈 ，把手榴彈放到一個有夾層的工具箱裏 。蕭寒讓姚華康抱著那箱手榴彈 ，挾持姚華康和隋和來到醫院 ，讓隋和把醫護人員叫到大廳集合 。蕭寒挾持姚華康到傳染科 ，隋和隨後跟來 ，蕭寒讓他假扮