《橫衝直撞3中文版》是Castel-Branco 導演的一部超級經典的大陸真人劇 ，該劇講述了 ：曹焱兵跟夏鈴一起回到宿舍 ，他讓夏鈴交出地圖 ，可夏鈴卻堅決不肯 。軟的不行隻能來硬的 ，曹焱兵為得到地圖隻能上前搶奪 ，兩人的姿勢極其曖昧 ，剛好被進來的舍友撞見 。情急之下 ，曹焱兵隻能答應夏鈴的請求，帶她一起上路 。兩人回到鎮魂街進行第二階段的特訓 ，訓練完之後兩人在餐館裏吃慶功飯 ，夏鈴拿出一條刻有火將軍的項鏈送給了曹焱兵 ，曹焱兵收下項鏈之後也拿出自己準備好的禮物靈衣 。將軍鏈可以探測異動 ，而靈衣可以隱藏守護靈的氣息 ，不會被將軍鏈偵探到 。次日晚上 ，夏鈴與曹焱兵一起在羽林街的路口集合 ，兩人按照地圖的指示一起進入了羽林街 。羽林街內 ，曹焱兵為了避免別人認出他的身份 ，刻意戴上了一雙墨鏡 。兩人向路人詢問菩提樹的下落卻被路人當成妖怪 ，紛紛退避三舍 。客棧裏 ，路人們都在議論著曹焱兵和夏鈴兩人 ，他們認為菩提樹所在的地方是妖魔之地 ，如今有人前來打聽定是有事情發生 ，他們決定通知門將軍 。而此時 ，曹焱兵篤定羽林街的人一定知道菩提樹的下落 ，他與夏鈴也一起走進了客棧 ，曹焱兵一進客棧就大喊菩提樹三個字 ，頓時客棧裏的眾人紛紛落荒而逃 ，唯獨包打聽白靜軒依然坐在原地不動 。白靜軒解答一個問題需要一刀的價格 ，可當他聽到曹焱兵想打聽的是關於菩提