天地傳說之美人魚完結泰國講述的是 ：趙正一幹人等發現黃太醫原是被人毒殺 ，調查中發現廠衛遺下的腰牌 ，上司牛國棟令三劍俠暗中查究 ，趙等人便由王安方便著手調查 。 太子心係葉敏 ，終日悶悶不樂 ，魏進忠為討太子歡心，介紹不同民間玩意 。魏在宮中遇上容氏 ，百感交集 。原來二人本為夫婦 ，惜當日魏為避債而拋妻舍子 ，現在容氏已為上司之妻 ，心感悔意 。 調查皇上怪病一事苦無頭緒 ，趙正懷疑事件與鄭妃有關 。神秘高手三番四次出現阻撓 ，原來是毒王霍星 ，趙正更被毒暗器所傷 ，幸得牛國棟及時相救 。