XL上司第二季帶翻譯中文版櫻花第106集中國大陸講述的是 ：高二下學期開學 ，林惜告訴憶綿兩人打算重新開始 。回到教室 ，林惜跟孫老師說後 ，與謝昂交換座位 。突然秦愷朋友“大黑牛”來到班級拉走林惜 ，君行剛想跟出門看看怎麽回事 ，臨雪打來電話 。“大黑牛”告訴林惜 ，秦愷因為月考成績差差點被留級 ，十分傷心 。林惜到達班級找秦愷 ，發現他眼眶帶淚 ，於是建議他好好學習 。這時 ，秦愷提議林惜幫自己補課 ，成績上升便不用留級 。林惜看著秦愷的成績單 ，決定好好考慮 。君行來到操場 ，臨雪告訴君行自己明天前往京中培訓 ，想趁機向林惜道歉 。君行告訴臨雪兩人已經解釋清楚 ，讓她別放在心上 。臨雪向君行告別 ，還在離開前告訴他 ，自己已經放下對他的感情 。夜晚 ，走讀生紛紛離開 ，這時秦愷拿來書籍要與林惜一起學習 ，林惜告訴君行自己要幫秦愷補課 。君行本想等林惜回家 ，卻得知林惜已經搬進學生宿舍 。君行看著秦愷得意的樣子，生氣地離開 。又是夜晚 ，君行看林惜在輔導秦愷 ，忍不住出言打斷 。秦愷本想用知識問答難住君行 ，沒想到君行竟真的回答上來 。一旁的林惜看兩人互不相讓 ，便生氣地離開 。兩人追著送林惜進宿舍後 ，忍不住用言語諷刺彼此 。回到宿舍 ，秦愷才知道君行也搬進了宿舍 ，他生氣地與君行打賭 ，表示誰月考進步的成績多就贏 ，如果自己贏了