蝴蝶效應2第50集大陸講述的是 ：聖誕節到了 ，大家都在準備聖誕樹和聖誕禮物歡度聖誕節 。菲爾家的聖誕樹已裝點好 ，然而菲爾在沙發上發現一個煙頭燒的小洞 。孩子們都不承認是自己幹的 。菲爾很生氣 ，把家裏的聖誕樹搬出屋外 ，並說誰承認錯誤就寬恕他 ，如果沒有人承認就取消聖誕節 。孩子們在一起商量該怎麽辦 。艾麗克斯建議 ，讓盧克先主動承認錯誤 ，然後 ，海莉和艾麗克斯再爭著去承認錯誤 ，讓父親覺得他們互相關愛 ，這樣就會寬恕他們 。結果盧克承認以後 ，父親寬恕了他 ，高興地把屋外的聖誕樹搬回到屋內 。結果菲爾卻發現盧克正與海莉和艾麗克斯爭執 ，質問她們為什麽沒有按商量好的意見站出來認錯 。菲爾發現孩子們的計謀後很生氣 ，再次把聖誕樹搬出屋外 。過後艾麗克斯主動承認了錯誤 。於是菲爾也寬恕了她 。結果 ，在聖誕樹上掛好禮物後 ，他們發現 ，原來聖誕樹上有一個禮物非常的光亮 ，聚焦了室外的太陽光 ，並反射到沙發上 。反射的太陽光正好對著沙發燒灼的洞的位置 。於是菲爾才知道 ，原來沙發上的洞是是太陽光灼出的 ，不是孩子們幹的 。米奇爾卡梅隆帶著莉莉到商場看聖誕節目 ，發現一個唱詩班正在那裏歌唱 ，卡梅隆很生氣 。原來 ，當初卡梅隆是被這個名為“綠袖子唱詩班”踢出來的隊員 。卡梅隆很不高興於是遷怒於商場裏