『地下室偶像未增刪帶翻譯櫻花』劇情簡介:俊豪忽然辭職 ，葛明愕然 ，俊豪從誌光的事件深覺自己空有當警察的熱忱 ，卻沒有當警察的條件 ，葛明拒絕俊豪的請辭 ，要俊豪好好考慮… 葛明分配警員工作 ，指鄰裏足球場發生少年群毆 ，要眾人出發 ，俊豪聽了 ，忍不住提出要參於行動 ，葛明發出會心一笑答應… 數名少年和王威等一班人起衝突 ，大打出手 ，王威護著可娟躲開眾人攻擊 ，時可欣領著眾警員來到 ，製止眾少年打鬥 ，將眾人逮捕 。 警局大房內 ，眾少年在吵鬧 ，葛明喝止眾人 ，發現其中一組竟是自己少年足球隊的隊員 ，就連王威也在內 ，不禁愕然 。王鋒給王威錄口供 ，王威原以為王鋒會嚴厲責備自己 ，結果王鋒卻臉色溫和的問發生什麽事 ？王威大感意外 。 可欣給可娟錄口供 ，可娟焦急為王威辯白說是對方的錯 ，可欣問可娟為何會在現場，可娟表示自己去看足球 ，可欣笑說 ：你從來都不看足球 ，可娟覺窘迫… 葛明對眾少年嚴厲教訓 ，說現在因雙方沒人受傷 ，決定給眾人一個機會 ，如果再犯 ，就會嚴懲眾人… 。 。眾少年離開後 ，葛明叫住俊豪 ，把辭職信退回給俊豪 ，笑說俊豪隻能永遠當個警察 ，俊豪感謝葛明 ，把信收回 。王鋒送王威出警局 ，王威終向王鋒道謝 ，出兄弟二人略有和好 。 俊豪來到Irene家 ，勸阿嬤多休息 ，又買了晚飯和Irene