教練等不及在車裏就來開始了HD講述的是 ：卡梅隆又接到格羅莉婭打來的催促電話 ，提醒他們去觀看喬參演的兒童劇。卡梅隆和米格爾都不想去 ，今天是莉莉第一次約會 ，他們可要幫忙策劃 。卡梅隆就隨口扯了個要幫人照顧狗狗的謊 ，再打碎隻花瓶假裝狗狗亂竄 ，匆匆掛斷電話 。另外卡梅隆也很緊張 ，他申請的密蘇裏學院橄欖球教練一職 ，今天會出結果 。所以隻有電話有響動 ，他就會神經質一樣到處找電話 。約會地點在當地出名的烤土豆店 ，店裏的肉製逆天大土豆最是出名 。卡梅隆和米切爾坐在桌旁 ，看著不遠處桌上的莉莉和她心儀的男同學 。這時 ，聽到一陣嘈雜聲 ，轉頭就看到克萊爾 、菲爾 ，還有海莉和迪蘭 。克萊爾正想方設法的想賣掉菲爾父親留下的房車 ，菲爾就竭盡所能的勸克萊爾坐車出去旅遊 。海莉 、迪蘭這對小夫妻則心事重重 ，他們不當心讓孩子們看到電視上血腥的畫麵 ，總擔心孩子們會有心理陰影 。菲爾對海莉的擔心不以為然 ，盧克從小不知道摔了多少次 ，現在不也活得好好的 。海莉鄙夷的看了眼老爸 ，她可不希望自己的孩子像盧克那樣 。而米格爾說話很謹慎 ，因為他關注了與卡梅隆競爭職位的另一名教練 ，那人已經在微博上慶祝得到新工作 。也就是說 ，今晚卡梅隆不可能接到學院打來的電話 。所以他要列舉出加州的種種好處 ，希望卡梅隆別去密